March 1st, 2021

Фем фимиам

На этот раз не перевод, а скорее, что-то в духе Дореволюционного Советчика.

Я возжелал всех дам очаровать,
Посредством стоп ударив в барабан.
И воскурив, как красно-белый гриб,
Фем фимиам.

Откиньте ваши одеянья прочь,
Не то порву я их напополам.
О, дамы, вы сгорите от любви.
Я воскурил фем фимиам.

Молодцеват и брав я как гусар,
Тобой пленен как Евою Адам,
Приди, приди, прижмись к моей груди.
Я воскурю фем фимиам.

Оригинал...